法国建筑设计公司karawitz architecture，最近，在靠近巴黎的贝桑库尔，设计了一座被动式节能房屋。
为了减少热量流失，这座房屋朝北的一面是关闭的。而南向的一面是开放的，这样可以收集太阳能。
从美学角度来看，这座建筑是传统房屋的一个抽象化复制品。
这座建筑的第二层表皮，使用了天然竹子材料，并使用实木板材，把框架包裹起来。这个覆盖层，会随着时间流逝，而渐渐变成灰色。这个想法，是从法兰西岛地区，一些传统谷仓那，吸取灵感并设计的。统一规格的可折叠百叶扇贝，安装在大落地窗的外部，为房屋提供阴凉和阳光。
装在屋顶的太阳能光电板，可以提供2695千瓦时/年的能量。地基板是这个建筑项目中唯一的混凝土部分，整个结构，是由可组装的实木板材制作而成。这些板材都是在工厂预制的，可直接运到工地现场进行组装。
Project information:
项目信息：
类型：住宅 —— 独栋别墅
位置：法国，贝桑库尔
业主：私人委托
建设时间：2008年
基地位置：郊区
-----------------------------------------
Certified single-family house
经认证的单户住宅
New construction
新建住宅
95550 Bessancourt, France
95550号，贝桑库尔/Bessancourt，法国
Living area (Treated floor area) according to the PHPP: 161 m²
居住面积（经处理后的楼面面积）根据PHPP：161平方米
以下为关于PHPP以及Treated Floor Area (TFA) 的补充内容，开始：
PHPP :The Passive House Planning (Design) Package
PHPP：被动式住宅规划（设计）包
Treated Floor Area (TFA) is a reference area for the energy consumption of building.
Treated Floor Area (TFA)- 经处理后的楼面面积，是一种用于建筑物的能源消耗参考面积。
以上为补充内容，结束。
-----------------------------------------
Year of construction: 2008
建造年份：2008
Project database: ID 1125
项目数据库：编号1125
-----------------------------------------
Property developer
房地产开发商
Mischa Witzmann
Milena Karanesheva
Architects
建筑师
Cabinet d’architecture Karawitz Architecture
Photographs
照片
Abbadie
Hervé Abbadie
Construction -
结构——
External wall：
外墙
cross-laminated timber
交叉复合木材
补充材料——交叉复合木材（CLT），开始：
Cross Laminated Timber (CLT) is a new and innovative building material that permits fast and efficient construction of single or multi-residential type buildings. CLT was first developed in Austria, and within the last 20 years, production has spread to other parts of Europe and into parts of North America. It is used mainly for wall, ceiling and roof construction.
交叉复合木材（CLT）是一种新的创新建材，可快速，高效的建造单层或多层住宅型建筑物。交叉复合木材（CLT）最早是在奥地利，并在过去20年中，生产已蔓延至欧洲和北美部分地区到其他地区。交叉复合木材（CLT）主要用于墙面，天花板和屋顶施工。
CLT is fabricated by bonding together timber boards with structural adhesives to produce a solid timber panel with each layer of the panel alternating between longitudinal and transverse lamellae. Alternating the grain directions of each layer of timber reduces many of the weakness that previous timber products had.
交叉复合木材（CLT）是制备与结构胶粘剂粘接在一起板，木材生产与各片层之间的纵向和横向交流面板层的实木面板。交替各方向纹理的木材层，减少了很多以前木材制品的弱点。
Specifically:
具体来说：
The effects of shrinkage and swelling are vastly reduced.
收缩和膨胀的影响大大减少。
Load may be transferred in more than one direction.
负荷转移到不止一个更多的方向上。
Performance-wise, Cross Laminated Timber has proved itself to be superior in comparison to other timber products in terms of:
就性能而言，交叉复合木材，已经证明自己是在以下方面相较于其他木材产品的优越性：
Fire resistance
耐火
Noise Insulation
隔音隔热
Heat Insulation
隔热
Technical DetailsCross Laminated Timber comes in 3, 5 or 7 layers.
DetailsCross技术实木复合有3、5或7层。
The width, length and thickness, however, vary between CLT production companies.
交叉复合木材（CLT）的宽度，长度和厚度，但各有不同。
