各有关企业：

· 节能减排降耗 绿色环保和谐 · 我国绿色建筑成就斐然：完善制度 严 · 仇保兴：集专家智慧为灾区重建规划出 · 报告表明：实现建筑节能目标还有很远 · 新空调能效标准果真可行？ · 郑时龄 · 莫斯科 水晶岛 · 民用建筑地板辐射采暖设计

　　基于国家发改委和挪威石油和能源部于2006年9月共同签署的备忘录，为充分借助国际相关资源和先进经验,切实帮助中国企业推进能源管理工作、促进实现能源高效利用、可再生能源以及环境技术方面的合作,我会与挪威企业联合会、挪威能源环境联盟、挪威创新署和挪威王国大使馆合作，将于2007年3月26－27日(星期一和星期二)在北京举办“中挪能源管理研讨会”。

　　挪威在多个行业节能降耗的先进经验和比较优势为中挪两国企业合作提供了巨大潜力。研讨会将围绕这些领域，邀请中挪能源专家以及具备优秀能源管理实践经验的挪威跨国企业领导人，从国家政策、行业发展、企业实践和技术应用等方面介绍挪威特别是企业在能源管理方面的先进经验和技术手段。挪威政府对此项合作非常重视，将安排届时来华访问的挪威首相延斯?斯托尔滕贝格先生及随行的有关政府部长与会，并为项目正式启动揭幕。

　　此项目旨在搭建交流平台，通过中挪两国专家和企业间的交流互动，促进中挪企业在节能降耗、提高能效、清洁生产方面的技术合作与双赢。为使研讨会更具实效，挪威有关专家将在会前走访相关中国企业，以便在研讨会上结合中国企业实际情况，更有针对性地与中国企业代表进行交流，并提出建设性观点和建议。

　　作为项目的进一步行动，中挪双方商定，将于今年9月下旬组织参加研讨会的部分企业代表赴挪威考察，走访挪威企业，以通过实地考察和面对面交流进一步了解挪威企业在能源管理措施和技术应用方面的实践和经验，促成有效合作，从而达到中挪企业的双赢合作目标。

　　为了使研讨会取得交流与合作实效，促进中挪企业实现双赢合作，现特诚邀贵公司（企业）选派有关高层领导人或技术专家出席上述研讨会。现将有关报名和参会事项说明如下：

　　一、一个公司（企业）可选派两名人员参加，建议选派一位企业领导人和一位负责能源管理的专家或负责人。

　　二、研讨会免收参会费。除提供会议用餐外，不做其它食宿安排，参会代表的有关住宿、交通等费用自理。

　　三、请认真填写报名回执，并请于2007年3月20日前将报名表用传真或电子邮件方式反馈到我会国际联络部。表中的英文信息请详细填写，有意向参加9月赴挪威考察也请注明。鉴于中挪两国政府高层领导人将与会，会议规模有限，欲报名从速，我会将按报名先后予以参会确认，额满为止。

　　四、研讨会时间和地点：

　　2007年3月26－27日（星期一至星期二）,北京

　　注:具体会议酒店待确定后另行通知。

　　五、有关会议详情，待收到报名回执后，主办方将向代表回复“参会确认函”中详细通知。

　　六、联系方式和联系人：

　　中国企业联合会国际联络部

　　地  址：北京市海淀区紫竹院南路十七号，邮编：100044

　　电  话：010－68487850，68725437，68467086

　　传  真：010－68414280

　　联系人：娄丽雯 朱小兰

　　Email:louliwen@cec-ceda.org.cn,  gracezhu@cec-ceda.org.cn

　　若有不详之处，欢迎电话垂询。

    附件：

      参会报名回执

      北京会议日程

      挪威参会企业名单